Statutory regulations of data protection

Through the visit of this website, information for marketing and optimization purposes will be collected and saved with the help of Google Analytics.

By using this website you agree to the processing and analysis of data about you by Google and us in the described manner and to the purpose stated here.

The Helmut Hasch GmbH takes the protection of your personal data very seriously. We therefore commit ourselves to protecting the privacy of every individual who visits our website and to treat any personal information confidential. The Hasch Helmut GmbH will treat your data confidentially and not disclose it to a third party.

Use of data:

Without your knowledge or intervention, there may be information transmitted through your web browser about your computer (such as the IP address) to our server or Google Analytics.

The Helmut Hasch GmbH agrees to never relate such information directly with you, only to analyze them in anonymous form for statistical purposes or to improve our website.


Cookies are small text files that will be stored at the local cache of your web browser which allows an analysis of the use of the website.

Google Analytics uses cookies, for instance for the recognition of your browser during a specific period of time. You can prevent the storage of such cookies by settings of your web browser.

Google Analytics:

Google Analytics, a web analytics service provided by Google Inc. ("Google") is used on the website of the Helmut Hasch GmbH. The transmitted data of your use of this website (including your IP address) by your browser and the cookies are transferred and saved on a Google server in the USA. Google will use this information to evaluate your use of the website, to assemble reports on website activity for us the as website operators and to provide further services bond with the use of the website and the internet. Google will also transmit this information to third parties if required by law or if third parties process this data on Google's behalf. Google will never associate your IP address with any other data held by Google.
You can read the privacy policies of Google Analytics from Google Inc. in the Google Privacy Center.

Deactivation-add-on for the browser of Google Analytics:

In order to control the future transfer of data to Google Analytics or to avoid it, you can download the deactivation-add-on of Google and install it on your browser. This add-on is currently available for the following browsers: Internet Explorer (7 and 8), Google Chrome (4.x and higher) and Mozilla Firefox (3.5 and above).

The deactivation-add-on for browser of Google Analytics gives visitors of the website more control over what data is collected on those accessed sites and saved in Google Analytics. The add-on tells the JavaScript (ga.js) of Google Analytics that no information about the visit of the site should be sent to Google Analytics. The deactivation-add-on for the browser of Google Analytics does not avoid information to be transmitted to the website or other web analytics services.